El papel esencial de los estados federados en la lucha contra el cambio climático En una entrevista video dada a L'Express.fr, la Ministra de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente y Parques de Québec, Line Beauchamp, da cuenta de la movilización de los estados federados, entre los que se cuenta Québec, con el propósito de que se reconozca el papel esencial que éstos desempeñan en el texto de un próximo acuerdo de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.

Condecoración de la Orden de los Francófonos de América a la mexicana Silvia Pratt La poeta y traductora mexicana Silvia Pratt Navarro recibió el pasado de 30 septiembre la Condecoración de la Orden de los Francófonos de América que otorga el gobierno de Quebec a personalidades de distintos continentes por su contribución al brillo y la promoción de la lengua francesa y la cultura quebequense.

Bombardier: 80 trenes de alta velocidad (TAV) para China El Ministerio de Ferrocarriles de China concedió un contrato de un valor de 4 mil millones de dólares estadounidenses a Bombardier Sifang Transportation, una empresa conjunta del fabricante quebequense Bombardier.

El fundador del Cirque du Soleil ya es un turista espacial El fundador del Cirque du Soleil, Guy Laliberté, despegó el pasado 30 de septiembre en una nave rusa Soyuz, desde Kazajistán para convertirse en el séptimo turista espacial del mundo. Laliberté, de 50 años, pagó más de 35 millones de dólares por el privilegio de volar a la Estación Espacial Internacional para sensibilizar del drama de millones de personas sin acceso al agua limpia.

El Ministro Arcand destaca las designaciones de John Parisella y de Robert Keating El Ministro de Relaciones Internacionales y Ministro responsable de la Francofonía, Pierre Arcand, se complace de la designación de John Parisella como Delegado General de Québec en Nueva York y de Robert Keating, como Viceministro Adjunto del Ministère des Relations internationales, quienes asumirán sus cargos el próximo 16 de noviembre.

Íngrid Betancourt de visita en Québec Íngrid Betancourt, de visita en Québec por invitación del primer ministro Jean Charest, recibió el 23 de septiembre la Medalla de Honor de la Asamblea Nacional de Québec.

Jean Charest es portavoz de los estados federados y las regiones ante el Secretario General de la ONU En la ceremonia inaugural de la Climate Week NY°C, el 21 de septiembre en Nueva York, el Primer Ministro Jean Charest tomó la palabra en nombre de los estados federados y las regiones a fin de destacar la contribución concreta y esencial de los mismos en materia de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero. Esta ceremonia, que fue presidida por el ex Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair, reunió al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, y diversos líderes y representantes de gobiernos y de empresas.

Montreal: un laboratorio de publicidad Montreal se transformará en un laboratorio de publicidad. Ello gracias a una iniciativa llamada YUL-LAB, que invita a los principales anunciantes mundiales a probar sus campañas publicitarias en esta ciudad. Cerca de 60 agencias de publicidad montrealesas, miembros de la Asociación de Agencias de Publicidad de Québec (AAPQ), han lanzado este proyecto.

VI Congreso de la Asociación de Ombudsman y Mediadores de la Francofonía La ciudad de Québec recibe, del 7 al 9 de septiembre, a los mediadores, ombudsman y protectores del pueblo de 25 países francófonos. En total, son unos 75 participantes que se reúnen en torno al tema “El mediador, la política y la justicia: rumbo a una accesibilidad equitativa a los derechos” con motivo del VI Congreso de la Asociación de Ombudsman y Mediadores de la Francofonía (AOMF).

73 profesores de francés extranjeros en formación en Québec La 30o edición del Stage en langue, culture et société québécoises (Pasantía de Lengua, Cultura y Sociedad Quebequenses) tuvo un éxito rotundo. Con el correr del tiempo, este programa que tiene una duración de tres semanas y es implementado y financiado por el Ministère des Relations internationales (MRI) permitió recibir en Québec a numerosos profesores de francés de todos los continentes.

Québec se compromete en el desarrollo de nuevas energías verdes Recientemente, el Gobierno de Québec anunció la implementación del Programa de Ayuda al Desarrollo de las Tecnologías de Energía Verde, que tendrá un presupuesto de 8 millones de dólares. El objetivo de este programa de dos años de duración es fomentar las actividades de investigación e innovación, promover la demostración de nuevas tecnologías de energía verde y contribuir al desarrollo de empresas y a la creación de puestos de trabajo.

Poder de compra: Montreal se destaca Según un estudio de la sociedad financiera suiza UBS, Montreal ocupa el 32o puesto en el palmarés de las ciudades donde el costo de la vida es el más elevado. Las ciudades de Oslo, Zúrich y Copenhague encabezan la lista.

Rentrée culturelle à Montréal : trois grands festivals lancent la saison

Hola Québec en el Festival Internacional Cervantino Los detalles sobre la presencia quebequense en el 37o Festival internacional Cervantino, donde Québec será el invitado de honor en octubre, fueron revelados el 26 de agosto pasado por Christine St-Pierre, ministra de Cultura, Comunicaciones y Condición Femenina. Este anuncio fue hecho en Montreal en presencia del Cónsul General de México, Edgardo Flores Rivas.

73 profesores de francés extranjeros en formación en Québec La 30o edición del Stage en langue, culture et société québécoises (Pasantía de Lengua, Cultura y Sociedad Quebequenses) tuvo un éxito rotundo. Con el correr del tiempo, este programa que tiene una duración de tres semanas y es implementado y financiado por el Ministère des Relations internationales (MRI) permitió recibir en Québec a numerosos profesores de francés de todos los continentes. Este verano boreal, 73 de ellos siguieron una formación de perfeccionamiento en lingüística y didáctica, familiarizándose al mismo tiempo con la lengua, cultura y sociedad quebequenses.

Energías renovables: el Ministro Arcand promociona Québec El Ministro de Relaciones Internacionales y Ministro Responsable de la Francofonía, Pierre Arcand, participó en los talleres sobre la energía y los cambios climáticos en el marco de la 25ª Conferencia TransAmérica sobre las Relaciones Canadá-Estados Unidos del Franklin Center for Global Policy Exchange. Esta conferencia reunió en Ottawa ministros y parlamentarios canadienses, miembros del cuerpo diplomático, expertos universitarios y empresarios, así como miembros de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos.

El Ministro Arcand de visita en España En el marco de una visita oficial en España, entre el 6 y el 12 de septiembre, el Ministro de Relaciones Internacionales de Québec y Ministro Responsable de la Francofonía, Pierre Arcand, asistirá al 10º aniversario de la apertura de la Oficina de Québec en Barcelona.

La 49a reunión anual de la ERC-CSG en Burlington: todo un éxito para Québec Del 2 al 5 de agosto, tres diputados de la Asamblea Nacional de Québec, Stéphane Billette (condado de Huntingdon), François Ouimet (Marquette) y François Rebello (La Prairie), participaron activamente en la reunión anual de la Eastern Regional Conference del Council of State Governments (ERC-CSG), que tuvo lugar este año en Burlington, estado de Vermont.

El torbellino Nézet-Séguin llega a Nueva York El director de orquesta quebequense Yannick Nézet-Séguin debutará en la escena musical neoyorquina los días 4 y 5 de agosto cuando se presentará en el prestigioso Avery Fisher Hall, en el marco de Mostly Mozart Festival.

Canadá exige visa a México: Québec analiza con México vías de solución El Ministro de Relaciones Internacionales y Ministro responsable de la Francofonía, Pierre Arcand, se reunió el 28 de julio con el Cónsul General de México en Montreal, Edgardo Flores Rivas. En la oportunidad, platicaron acerca de la importancia y la profundidad de las relaciones entre Québec y México.