David Paquet zu Gast bei den 14. Tagen des französischsprachigen Theaters in Wien

Mittwoch, 25. Februar 2009

• Courriel
• Facebook
• Twitter
• Linked In
• RSS

• Kunst und Kultur

Die 14. Tage des französischsprachigen Theaters in Wien würdigen den französischen Dramatiker Eugène Ionesco, der dieses Jahr seinen 100. Geburtstag feiern würde. Zu dieser Hommage eingeladen ist auch der Québecer Theaterautor David Paquet. Sein Stück Porc- épic (dt. Stachelschweine) wird in szenischer Lesung am 21. März im Theater Drachengasse präsentiert.

Loupe

David Paquet

Die „Wüste der Großstädte“, wie Ionesco es in einem Interview formulierte, die Einsamkeit in der Anonymität des Großstadtlebens, wird auch in Stachelschweine von David Paquet thematisiert. Das Stück evoziert in einer Mischung aus Absurdität, schwarzem Humor und Poesie die Suche nach Nähe. Die Charaktere sind wie die Stachelschweine in Schopenhauers gleichnamiger Fabel, die dem Stück den Namen gab. Es handelt von Ängsten, Verletzlichkeit und dem ewigen Wechselspiel zwischen Nähe und Distanz. Denn wie können sich Stachelschweine einander nähern, ohne sich gegenseitig zu verletzen?

Stachelschweine ist die Abschlussarbeit des jungen Theaterautors David Paquet an der École nationale de théâtre du Canada. Das Stück wurde dort 2007 uraufgeführt. Heinz Schwarzinger entdeckte den Text als szenische Lesung bei der Semaine de la dramaturgie, die vom Centre des auteurs dramatiques (CEAD) in Montréal veranstaltet wird. Es ist 2008 in einer deutschen Übersetzung von Heinz Schwarzinger beim Per Lauke Verlag erschienen. Stachelschweine war im Rahmen von Primeurs, dem Festival Francophoner Gegenwartsdramatik, im letzten Herbst in Saarbrücken als Werkstattinszenierung zu sehen.

Insgesamt sind fünf frankophone Autoren zum Festival geladen. Diese werden, so Schwarzinger, Gründer der Tage des französischsprachigen Theaters,„in geistiger Verwandtschaft und innovativer Schreibweise die Dauerhaftigkeit eines Theaters bezeugen, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt, wenn es auch in den Tiefen der menschlichen Seele sowie den Untiefen der absurden Situationen unserer Gesellschaft schürft.“

Im Rahmen der Tage des französischsprachigen Theaters wird in Zusammenarbeit mit der Universität Wien und der Österreichischen Übersetzergemeinschaft eine Theaterübersetzungs- Werkstatt am Theater Drachengasse stattfinden.

David Paquet, geboren 1978, machte 2007 seinen Abschluss im Fach „Szenisches Schreiben“ an der École nationale de théâtre du Canada und studierte in Montréal Literaturwissenschaft und Film.